Sanan meget käännös tanska-englanti

much
us
Very much remains to be done, too much. Der er stadig meget, alt for meget, som ikke er gjort. There is much to be done very soon. Der skal meget snart gøres rigtig meget. That is a lot, in fact it is too much. Det er meget, det er endog for meget.
very
uk
us
It is all very, very depressing. Det er alt sammen meget, meget deprimerende. And that is very, very important. Og det er meget, meget vigtigt. It is a very, very serious matter. Det er meget, meget alvorligt.

a lotA lot has been done, but there is a lot to do. Der er gjort meget, men der er stadig meget, der skal gøres. There is a lot in them and a lot of it is right. Der står meget deri, og der står også meget rigtigt deri. A lot has been done, but there is still a lot to do. Meget er gjort, men der mangler endnu meget.
greatly
us
Expenses greatly exceeded revenues this yearHe was more greatly beloved than anyone in living memory
way
uk
us
That seems rather a long way off. Det forekommer at være meget langt ud i fremtiden. He has spoken in a very clear way. Han har udtrykt sig meget tydeligt. This is a very bad way of proceeding. Det er en meget dårlig måde at gå frem på.