Sanan stor käännös tanska-espanja
- grandeEl riesgo de la marginación es grande. Risikoen for udstødelse er stor.
- amplioEste tema es muy amplio e importante. Dette er et stort og vigtigt spørgsmål. Espero que cuente con un amplio apoyo. Jeg håber, det får stor tilslutning. Después hay un grupo muy amplio que es extremadamente pasivo. Dernæst er der så en meget stor gruppe, som er særdeles passive.
- extenso¿Tenemos que iniciar en ese caso un extenso procedimiento probatorio? En virksomhed vil ikke have megen lyst til det, hvis det ikke drejer sig om en særlig stor udgiftspost. Pone de manifiesto que, a pesar de lo extenso de la Unión Europea, sus instituciones son capaces de atajar los problemas cotidianos. Det viser, at skønt Den Europæiske Union er så stor, så har vi institutioner, der kan varetage de problemer, som opstår i det daglige. A pesar de ello no anunció a los trabajadores que se iban a suprimir unos 6.000 puestos de trabajo, cuando había ya extensos debates públicos acerca de la pérdida de esos puestos. Alligevel blev arbejdstagerne ikke informeret om planerne om afskedigelse af op mod 6.000 mennesker, selv ikke, da der var stor offentlig spekulation herom.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja