Sanan stole på käännös tanska-hollanti

vertrouwen
Wij moeten elkaar echt vertrouwen. Vi skal virkelig stole på hinanden. Kunnen we de Commissie op dit punt vertrouwen? Kan vi stole på Kommissionen på dette område? Kunnen we de Ieren dan werkelijk niet vertrouwen? Kan vi virkelig ikke stole på irerne?
rekenen opDe heer Barroso heeft ons gezegd dat hij kan rekenen op het Europees Parlement. Hr. Barroso har sagt, at han kan stole på Europa-Parlamentet. Mijnheer Oettinger, u kunt in dat verband rekenen op de steun van dit Parlement. Hr. Oettinger, De kan stole på Parlamentets støtte i denne henseende. Maar kan men wel rekenen op de wil van deze Voorzitter en dit Bureau om te veranderen? Men kan man, hvad viljen til forandringer angår, stole på denne formand og dette Præsidium?