Sanan hinanden käännös tanska-italia
- a vicendaVedono che ci ammazziamo a vicenda. De ser, at vi dræber hinanden. Le Istituzioni si accusano a vicenda. Institutionerne skyder skylden på hinanden. Gli Stati membri come possono aiutarsi a vicenda in questo ambito? Hvordan kan medlemsstaterne hjælpe hinanden her?
- l'un l'altroNon siamo qui per spalleggiarci l'un l'altro. Vi er her ikke for at stå og klappe hinanden på skuldrene. I leader dell'UE possono eleggersi l'un l'altro senza dover rendere conto all'elettorato. Unionens ledere vælger hinanden, de står ikke til ansvar over for vælgerne.
- vicendevolmenteI suddetti obiettivi si sostengono vicendevolmente. Alle disse mål støtter hinanden. Le tre proposte si sono dunque vicendevolmente annullate. De tre forslag ophævede med andre ord hinanden. È quindi essenziale ascoltarsi vicendevolmente. Derfor er det vigtigt, at vi er lydhøre over for hinanden.