Sanan næring käännös tanska-italia

alimentoFornisce l'alimento che tale persona vuole. Det giver dem den næring, de vil have. Si tratta altresì di un alimento fondamentale e insostituibile per la vita vegetale. Det giver livsvigtig og uerstattelig næring til plantelivet.
ciboMancano loro cibo, acqua e coperte. De mangler næring, drikkevand og tag over hovedet. Durante la ricca cena al Vertice di venerdì, speriamo vi sia anche cibo per la mente. Jeg håber, at den overdådige topmødemiddag på fredag vil give næring til sådanne overvejelser. La carenza di cibo danneggia non solo lo sviluppo fisico, ma anche la capacità di concentrarsi e imparare a scuola. Og en mangel på ernæring forringer jo ikke kun den fysiske udvikling, men også koncentrationsevnen og præstationerne i skolen.

dietaSi tratta di un elemento vitale di una dieta sostenibile per gli europei in futuro. Det er en væsentlig del af en bæredygtig ernæring for europæerne i fremtiden. In un altro Stato membro le aggiunte sono permesse solo se si può dimostrare che sono necessarie per una dieta equilibrata e adeguata. I en anden medlemsstat er tilsætningen kun tilladt, hvis det kan dokumenteres, at den er nødvendig for at opnå en afbalanceret og tilstrækkelig ernæring. Se a tutto questo aggiungiamo un'alimentazione scorretta, ad esempio con l'inserimento di cibi da fast food nella dieta quotidiana, possiamo dire di avere abbandonato uno stile di vita sano. Hvis vi tilføjer en dårlig ernæring, hvor der f.eks. dagligt står fastfood på menuen, kan man sige, at vi har opgivet en sund livsstil.
vitto

Sanakirja