Sanan maskulin käännös tanska-portugali

masculinoA maior parte dos documentos produzidos pelas instituições europeias e pelos Estados-Membros aparecem ainda muito marcados pelo paradigma masculino. De fleste dokumenter, som de europæiske institutioner og medlemsstaterne frembringer, er stadig temmelig præget af det maskuline perspektiv. Temos de promover uma maior participação das mulheres na formação profissional, nas ciências e nos domínios educacionais que até agora têm sido considerados "masculinos". Vi har brug for at inddrage flere kvinder i erhvervskompetencegivende uddannelser, i naturvidenskab og på uddannelsesområder, som indtil nu er blevet betragtet som "maskuline".