Sanan til käännös tanska-portugali
- paraTodavia, mesmo nestes casos, é necessário estar alerta, porquanto não é lícito que a ajuda regional contribua, por exemplo, para atrair para uma zona da União o emprego existente noutra. Men også her skal man være på vagt, for regional hjælp må ikke føre til, at f.eks. arbejdspladser i én del af Unionen lokkes til en anden del. Nem um cêntimo para a geminação de cidades! Ikke én cent til venskabsbysamarbejdet! Preciso de ter tempo, hoje de manhã, para o fazer. Jeg har brug for tid her til formiddag til at gøre dette.
- até
- prestes aEstá agora prestes a tornar-se uma realidade. Den er nu ved at blive til virkelighed. Estamos prestes a dar início a um debate de duas horas. Vi skal nu til at have en debat i to timer. Creio que estarão prestes a surgir informações adicionais. Jeg har tillid til, at der er yderligere information på vej.
- til