Sanan øre käännös tanska-portugali

orelhaNão podemos fazer orelhas moucas a esta situação.Vi kan ikke vende det døve øre til denne situation. O Governo parece fazer orelhas moucas a estas sugestões. Det lader til, at regeringen vender det døve øre til den slags forslag. Espero que os responsáveis dos governos e do sector bancário não façam, como a Comissão, orelhas moucas. Jeg håber ikke, at de ansvarlige i regeringerne og i banksektoren vil vende det døve øre til ligesom Kommissionen.
ouvidoQue devemos fazer para sermos ouvidos?Hvad skal vi gøre for at blive hørt? Poderiam ter-me ouvido e de facto ouviram-me.Den burde kunne høre mig, og den hørte mig. É pois chegado o momento de dar ouvidos ... Tiden er inde til at høre på ...