Sanan orden käännös tanska-puola
- porządekPorządek dzienny następnego posiedzenia: Patrz protokół Dagsorden for næste møde: se protokollen Czas byśmy zrobili porządek we własnym domu. Tiden er inde til at bringe orden i eget hus. Porządek dzienny (ciąg dalszy): patrz protokół Dagsorden (fortsat): se protokollen
- ład
- order
- organizacjaGlobalny społeczny porządek gospodarczy musi zastąpić gospodarkę wolnorynkową, a Organizacja Narodów Zjednoczonych powinna odegrać wiodącą rolę w tym procesie. En social global økonomisk orden skal erstatte den frie markedsøkonomi, og FN skal spille en førende rolle i denne forbindelse. Państwo to nie daje sobie rady z wypełnianiem podstawowych obowiązków państwa, takich jak organizacja obozów dla uchodźców, czy zapewnianie porządku, higienicznych warunków i wody pitnej. Den opfylder ikke sine grundlæggende forpligtelser såsom organisering af flygtningelejre, opretholdelse af lov og orden og etablering af hygiejniske forhold og levering af drikkevand.
- rządPonieważ w Pekinie rządzi rozkaz. Fordi der hersker orden i Beijing. Jesteśmy społeczeństwem demokratycznym, rządzonym literą prawa. Vi er et demokratisk samfund, der beherskes af lov og orden. Kiedy zginie jednobiegunowy porządek, a nie narodzi się jeszcze porządek wielobiegunowy, zapanuje anarchia i rządy siły. Når den unipolære orden er død, og den multipolære orden endnu ikke er født, hersker der måske anarki og magtens lov.
- zakonPo ogłoszeniu referendum rząd wydał ustawę nr 1/2008, która odmawia prawa głosu członkom zakonów religijnych, w tym zakonnicom i zakonnikom. Efter bekendtgørelsen af folkeafstemningen har regeringen udstedt lov nr. 1/2008, som nægter medlemmer af religiøse ordener at stemme, heriblandt munke og nonner.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja