Sanan mislykkes käännös tanska-ranska

échouerElle ne doit pas échouer sur des futilités. Den må ikke mislykkes af banale årsager. Nous ne pouvons pas échouer une seconde fois. Men vi må ikke mislykkes endnu en gang. Après tout, Monsieur le Président, personne ne souhaite voir cela échouer. Det er ikke, hr. formand, i nogens interessse, at dette projekt mislykkes.
faillir

merder
rater
Troisièmement, nous savons parfaitement que nous ne pouvons nous permettre de rater une nouvelle fois la Conférence intergouvernementale. For det tredje er vi helt klar over, at det ikke må mislykkes på regeringskonferencen endnu en gang.