Sanan stor käännös tanska-ranska

grand
C'est une grande tragédie humaine. Det er en stor menneskelig tragedie. Nous avons là une grande richesse. Heri ligger der en stor rigdom. C'est un grand affront à Dieu. Dette er en stor fornærmelse af Gud.
gros
C'est un objectif important qui mérite de gros efforts. Målet helliger den store indsats, dette kræver. Permettez-moi cependant de vous faire part d'un gros scandale. Jeg må dog gøre Dem, hr. formand, og de tilstedeværende opmærksom på en stor skandale.

ample
Ce rapport très important fera probablement l'objet d'une ample couverture médiatique. Denne betænkning er meget vigtig og vil sandsynligvis få stor opmærksomhed i medierne.
fort
Jamais la détermination des parties n'aura été aussi forte. Aldrig tidligere har parterne udvist så stor beslutsomhed. Elle est particulièrement forte en ce qui concerne l’éducation. Spændingen er særlig stor på uddannelsesområdet. Le monde maritime a un fort potentiel. Den maritime verden har et stort potentiale.
grande
C'est une grande tragédie humaine. Det er en stor menneskelig tragedie. Nous avons là une grande richesse. Heri ligger der en stor rigdom. Il a dit: "une grande victoire est un grand danger. Han sagde, at "en stor sejr er en stor fare.
large
Celui-ci a été adopté à une large majorité. Den blev vedtaget med stort flertal. Nous avons désormais au Tchad un large contingent de troupes irlandaises. Vi har nu et stor irsk troppekontingent i Tchad. Une immigration à large échelle se produit également sur ce front. Også her sker der en indvandring i stor skala.