Sanan å käännös tanska-ranska

ruisseau
Il est inconcevable d'attendre que le bébé soit tombé dans le ruisseau pour commencer à agir. Derfor opfordringen til forskerne om hurtigere at give os ret på dette punkt.
fleuve rivière

par
J'en ai déjà parlé il y a quelques mois. Jeg talte om dette for et par måneder siden.
rivière
Là aussi, une rivière (le Rhin) s'écoule entre les deux villes. Også her løber Rhinen mellem de to byer. Le même problème se pose dans le cas des rivières et des marécages. Det samme gælder for floderne og vådområderne. Le Conseil soutiendra-t-il la directive en contribuant ainsi à nettoyer notre rivière - nos rivières? Vil Rådet støtte direktivet og dermed bidrage til at rense vores floder?
ruUn congrès européen sur la famille organisé à l'université de Ružomberok... En nylig europæisk familiekongres på Ružomberok-universitet ... Nous ne devons pas ruiner les bons systèmes. Vi må ikke ødelægge en række meget udmærkede systemer.
ruptEn la matière, ce sont les ruptures de barrages qui, selon nos informations, font le plus de victimes. Inden for energiproduktion har man rapporter om det højeste antal dræbte, når dæmninger er brudt sammen.