Sanan computerspil käännös tanska-saksa
- ComputerspieldasEin Computerspiel kann nicht das Gespräch mit der Oma ersetzen. Et computerspil kan ikke erstatte det at tale med ens bedstemor. In meiner Heimatregion hat die Computerspielbranche am Weltmarkt für Computerspiele einen Anteil von über 30 %. Computerspilsektoren i min egen region udgør en tredjedel af computerspil på verdensmarkedet. Ich bitte die Kommission auch um Beachtung der vielen Computerspiele, die aggressives Verhalten von Kindern erzeugen. Endvidere anmoder jeg Kommissionen om at være opmærksom på de mange computerspil, der gør børn aggressive.
- VideospieldasDavon abgesehen ist dieser Bericht viel zu umfassend, denn der Titel spricht von "Marketing und Werbung", es geht aber auch um Schulbücher, Fernsehen, Internet, Videospiele und noch viel mehr. Denne betænkning er i øvrigt alt for bred, for dens titel er "markedsføring og reklame”, men den handler også om skolebøger, tv, internet, computerspil og meget andet.