Sanan inkludere käännös tanska-saksa

beinhalten
Dieser Auftrag kann nicht die Schaffung neuer Institutionen beinhalten. Dette mandat kan ikke inkludere oprettelsen af nye institutioner.
abdecken

inkludieren
umfassen
Es liegt auf der Hand, dass der Dialog über Menschenrechte auch Einzelfälle umfassen muss. Det er indlysende, at en dialog om menneskerettigheder også må inkludere individuelle tilfælde. Die Kosten für ein Brustimplantat sollten die Vorsorge, eine unabhängige Beratung, eine Bedenkzeit und die Nachsorge umfassen. Prisen for brystimplantater bør inkludere uafhængig rådgivning, alternativer og før- og efterbehandling. Der Bericht nimmt Bezug auf die Zahlung von Gebühren für den Wasserverbrauch, die die Kosten für die Verwendung der Ressource und die Umweltkosten umfassen. Betænkningen nævner betaling af afgifter for forbrug af vand, der inkluderer omkostningerne ved at bruge denne ressource og de miljømæssige omkostninger.