ReseptitHoroskooppiTietovisatVaihtoautotTV-ohjelmatViihdeBlogit

Sanan dyrke käännös tanska-suomi

  • viljelläAinoa asia, jonka he tietävät, on viljellä lisää elintarvikkeita. Det eneste, de ved, at de kan, er at dyrke flere landbrugsfødevarer. Kokonaiset alueet autioituvat, koska niillä ei voi viljellä muita kasveja. Hele områder forlades, fordi man ikke kan dyrke andre afgrøder der. Biomassalla on myös se etu, että se antaa maanviljelijöille mahdollisuuden viljellä syrjäisiä maaalueita. Biomasse har endvidere den fordel, at landmændene får mulighed for at dyrke braklagte landbrugsarealer.
  • harrastaaArvoisa puhemies, yli 100 miljoonaa eurooppalaista harrastaa urheilua. Harrastusta organisoivat kymmenettuhannet urheiluseurat, jotka ovat ryhmittyneet liitoiksi ja järjestöiksi. Hr. formand, sport dyrkes i dag af over 100 millioner europæiske borgere. Dyrkelsen er organiseret af titusinder af sportskredse, der er samlet i klubber og føderationer. Matti harrastaa valokuvausta ja Elsa kieliä.Nettisanakirjassa harrastetaan runsaasti linkkejä muihin sanoihin ja tietolähteisiin.
  • jalostaaKun ihminen noin 10 000 vuotta sitten ryhtyi kasvattamaan viljelmiä ja pitämään kotieläimiä, hän alkoi myös jalostaa luonnon ominaisuuksia. Da mennesket for ca. 10.000 år siden begyndte at dyrke afgrøder og holde husdyr, begyndte man også at forædle egenskaberne i naturen. Meidän tulisi mielestäni huolehtia eurooppalaisen maatalouspolitiikan yhteydessä myös siitä, että näitä tomaatteja voidaan viljellä, korjata ja jalostaa edelleenkin näillä alueilla. Jeg mener, at vi her inden for Den Europæiske Unions rammer også bør sørge for, at der fortsat kan dyrkes, høstes og forarbejdes disse tomater i disse regioner.
  • kasvattaaMutta hyvät kollegat, tilannehan on se, että meriä emme voi kasvattaa, näistä kahdesta elementistä me voimme kasvattaa vain metsiä. Men, kære kolleger, situationen er den, at vi ikke kan dyrke flere haver, så af disse to elementer kan vi kun dyrke skove. Maanviljelijät eivät tietenkään voi kasvattaa vaihtoehtoisia viljelykasveja tässä kuivuudessa. Når der er tørke, kan landmændene naturligvis ikke dyrke alternative afgrøder. Ne kaikki voitaisiin korvata muilla aineilla, joita voitaisiin kasvattaa ennemminkin kuin pyydystää merestä. Dette kunne altsammen erstattes af andre stoffer, der kunne dyrkes frem for at blive høstet fra havet.
  • palvoa

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja