Sanan tilfældigt käännös tanska-suomi

sattumaltaHistoria ei kehity sattumalta. Historien udvikler sig ikke tilfældigt. Minun on myös sanottava, että se ei ole tapahtunut sattumalta. Og jeg må sige, at dette ikke har været tilfældigt. Petokset, asioiden huono hoitaminen ja ystävien suosiminen eivät synny sattumalta. Svig, dårlig forvaltning og nepotisme opstår ikke tilfældigt.
sattumoisinSamoin Stephen Dorell myönsi vuonna 1996 BSE:n tartuntamahdollisuuden ihmiseen sattumoisin juuri silloin, kun amerikkalainen hormoniliha oli päivän puheenaiheena! Det er også tilfældigt, at Stephen Dorell i 1996 indrømmede, at BSE kunne overføres til mennesker, præcis samtidig med sagen om det amerikanske hormonkød!