BlogitHoroskooppiReseptitVaihtoautotTV-ohjelmatViihdeTietovisat

Sanan underordnet käännös tanska-suomi

  • alamainen
  • alempiarvoinenTämä välittää tietenkin sellaisen viestin, että ensimmäinen kieli on tärkeämpi, kun taas toinen kieli on alempiarvoinen toisen luokan kieli. Dette udsender klart det budskab, at det første sprog er det vigtigste, og at det andet er underordnet og sekundært.
  • alempiNaisilla nähtiin oleva alempi ja toissijainen asema. Kvindernes rolle opfattedes som mindreværdig, underordnet. Onko sen mielestä lakko-oikeus alempi oikeus kuin oikeus vapaaseen liikkuvuuteen? Anser den strejkeretten for at være underordnet retten til fri bevægelighed? Elämme lyhyesti sanoen patriarkaalisissa rakenteissa, jossa mies on ylempi ja nainen alempi kaikilla alueilla ja kaikin tavoin. Vi lever kort sagt i patriarkalske strukturer, hvor manden er overordnet og kvinden er underordnet på alle områder og på alle måder.
  • alisteinenLaivaston rakenne on alisteinen tälle tavoitteelle. Flådestrukturen er i den forbindelse underordnet. Kehitysyhteistyöpolitiikka ei ole alisteinen muille politiikoille. Udviklingspolitikken er ikke underordnet andre politikker. Turvallisuus ei ole alisteinen vapaudelle eikä uhka vapaudelle. Sikkerhed er ikke underordnet i forhold til frihed og er heller ikke en trussel mod frihed.
  • apu-
  • avustava
  • oheis- tukeva
  • tuki- toissijainen

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja