Sanan nordkoreansk käännös tanska-tsekki
- severokorejskýPřipomínejme například nadále na všech evropských politických úrovních Číně její smluvní odpovědnost vůči severokorejským uprchlíkům. Vi skal f.eks. fortsat på alle europæiske politiske niveauer minde Kina om dets ansvar over for nordkoreanske flygtninge i medfør af aftalen. Prvním je návrh zahrnout do smlouvy o volném obchodu mezi EU a Jižní Koreou doložku o monitorování severokorejských pracovníků pracujících v průmyslovém komplexu Kaesong. Det første punkt er forslaget om at medtage en bestemmelse om at overvåge nordkoreanske arbejdstagere, som er aktive i Kaesong Industrial Complex, i frihandelsaftalen mellem EU og Nordkorea. Komise chrání práva severokorejských pracovníků v průmyslovém komplexu Kaesong začleněním významově jednoznačné doložky o této otázce do dohody o volném obchodu s Jižní Koreou. Kommissionen beskytter rettighederne for nordkoreanske arbejdstagere i Kaesong Industrial Complex ved at indføre en utvetydig bestemmelse om dette punkt i sin frihandelsaftale med Sydkorea.