Sanan læse käännös tanska-unkari

olvasAz emberek 25%-a olvasási nehézségekkel küzd. 25 % af befolkningen har problemer med at læse. A probléma azonban a szöveg olvasásakor merül fel. Men for os opstår problemet, når vi læser teksten. Ami még rosszabb, a 15 év alatti fiatalok csaknem 25 százalékának nehézségei vannak az olvasás terén. Hvad værre er, har næsten 25 % af alle unge under 15 år problemer med at læse.
elolvasA szöveg elolvasása megvilágosítja az elmét. At læse teksten vil oplyse sindet. Valójában, ha az ember elolvas egy-két levelet ezektől az emberektől, még az uniós jogot is idézgetik az emberek számára, hogy - amúgy is már áldozatként - még jobban felzaklassák őket. Hvis man læser nogle af brevene fra disse mennesker, citeres der faktisk EU-lovgivning i hovedet på folk for at chikanere dem yderligere som ofre. Hölgyeim és uraim! Vajon az Európai Bizottság nem szánta rá az időt a halászati és mezőgazdasági termékek Európai Unióba irányuló importjának eredetéről elkészített jelentésem elolvasására? Har Kommissionen ikke taget sig tid til at læse min betænkning om oprindelsen af importerede fiskerivarer og akvakulturprodukter i EU?

Sanakirja