Sanan ostudný käännös tsekki-espanja
- ignominioso
- vergonzosoTodo el proceso en torno al nuevo Tratado de la UE ha sido vergonzoso. Celý proces okolo nové smlouvy EU je ostudný. Europa debe adoptar medidas más decisivas para restringir este vergonzoso modo de proceder. Evropa musí rozhodně jednat, aby tento ostudný postup omezila.
- deshonroso
- escandalosoConstituye un delito escandaloso contra los principios democráticos y un ejemplo igualmente escandaloso de la arrogancia del poder que caracteriza a la cooperación en la UE. Jedná se o ostudný zločin proti demokratickým principům a stejně tak ostudným příkladem arogance moci, která charakterizuje spolupráci v EU.