Sanan tallin käännös tsekki-hollanti
- TallinnDat betekent dat, anders dan Dublin, Tallinn heeft meegeholpen aan de bouw van een gemeenschappelijke toekomst. To znamená, že Tallin, narozdíl od Dublinu, pomohl budovat společnou budoucnost. We herinneren ons hoe met vlaggen werd gezwaaid in de menigten in Tallinn, Oost-Berlijn en Boedapest. Pamatujeme si, jak vlajkami mávaly davy v Tallinnu, východním Berlíně a Budapešti. De plunderingen van vorig jaar in Tallinn hadden niets te maken met vrijheid van meningsuiting of het recht te betogen. Drancování v Tallinu v loňském roce nemělo nic společného se svobodou projevu nebo právem na demonstraci.