Sanan dobytek käännös tsekki-italia
- bestiameVi sono troppi antibiotici nel mangime del bestiame? Je to příliš mnoho antibiotik v krmivu pro dobytek? Per i loro aguzzini sono solo oggetti, merce di valore inferiore addirittura al bestiame. V očích únosců jsou jen předměty, zboží, mají ještě menší hodnotu než dobytek. Gli agricoltori autoctoni si sentono minacciati dai coloni alla ricerca di pascoli per il proprio bestiame. Domorodí zemědělci se cítí ohroženi osadníky, kteří hledají pastviny pro svůj dobytek.
- boviniGli allevatori di bovini potrebbero essere tenuti a ridurre le emissioni di metano sostituendo a fieno e foraggio insilato razioni a base di cereali più costose. Od zemědělců, kteří chovají přežvýkavý dobytek, může být vyžadováno, aby omezili emise metanu tak, že seno a siláž nahradí dražšími porcemi krmiva na obilovinovém základě. Come è possibile che ciò accada in un'Unione europea così favorevole alla produzione di beni agricoli, sia colture sia allevamento di bovini e altro bestiame? Jak k něčemu takovému může dojít v Evropské unii, která v takové míře napomáhá výrobě zemědělských produktů, ať už se jedná o plodiny, dobytek či jinou živočišnou výrobu? I bovini la cui carne è diretta al mercato europeo devono essere rimasti in un territorio autorizzato per un periodo di permanenza di almeno 90 giorni. Hovězí dobytek, jehož maso je určeno pro trh EU, musí zůstat v oblasti, která má oprávnění jej dovážet, po dobu minimálně 90 dnů.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja