Sanan nesprávný käännös tsekki-latvia
- kļūdainsBaidos, ka šāds uzskats ir kļūdains. Obávám se, že jde o nesprávný názor. Pēc mūsu domām, nevar būt Drošas trešās valsts; tas ir kļūdains jēdziens, jo ikvienu iedzīvotāju var vajāt pat valstīs ar augstiem demokrātiskiem standartiem. Myslíme si, že neexistuje něco jako "bezpečná třetí země"; je to nesprávný pojem, protože kterýkoliv občan může být pronásledován i v zemích s vysokou úrovní demokracie.
- nepareizsTādējādi šis arguments ir nepareizs. Proto je tento argument nesprávný. Abi šie padomnieki mūs informēja par to, ka izmantotais tiesiskais pamats ir nepareizs. Oba tito poradci nám sdělili, že byl použit nesprávný právní základ.