Sanan obava käännös tsekki-latvia

bailesŠīs bailes ir nepamatotas, kā mēs patiešām redzēsim. Tato obava je, jak jistě uvidíme, neopodstatněná. Vislielākais šķērslis - bailes sniegt nepareizu, nepilnīgu vai maldinošu informāciju - tad būtu novērsts. Byla by odstraněna největší překážka, jíž je obava z poskytnutí nesprávných, neúplných nebo zavádějících informací. No šiem zinātniskajiem aprēķiniem izriet, ka bailes par to, ka garneļu suga var faktiski iznīkt līdz 2012. gadam, ir ļoti reālas. Z těchto vědeckých odhadů vyplývá, že existuje velmi realistická obava, že by do roku 2012 mohli jikrnáči doslova vyhynout.
bažasCits jautājums, kas rada bažas, ir transfertcenas. Další obava se týká převodních cen. Bažas, ka tas var izraisīt intelektuālā darbaspēka aizplūšanu, ir pamatotas. Obava, že tento proces může vyvolat odliv mozků, je opodstatněná. Ir bažas, ka tas nebūs valsts naudas vērts. Existuje obava, že to bude slabá hodnota za zdroje typu veřejných peněz.

Sanakirja