Sanan úroveň käännös tsekki-liettua

lygis2007 m. ES pagalbos lygis sumažėjo. V roce 2007 úroveň pomoci ze strany EU klesla. Informacijos lygis gana nepakankamas. Úroveň informovanosti je značně nedostatečná. Šiuo metu vidutinis metinis lygis siekia 300 000 tonų. Současná průměrná roční úroveň činí 300 000 tun.
lygmuoAntrasis lygmuo pagal pobūdį yra griežtesnis. Druhá úroveň má více politickou povahu. Ant kvalifikacijų bus nurodytas kvalifikacijų EKS lygmuo, pavyzdžiui, ketvirtas lygmuo, tačiau ant kvalifikacijų taip pat bus ir nacionalinis lygmuo. Na kvalifikacích bude zobrazena referenční úroveň Evropského kvalifikačního rámce, například pro úroveň 4, ale bude na nich i vnitrostátní úroveň. Pirma, formalusis lygmuo: ar visi reikiami parašai surinkti? Za prvé se jedná o formální úroveň: je iniciativa podpořena dostatkem podpisů?

pakopaDeja, nebegalime remtis prielaida, kad valstybinės pensijos (pirmoji pensijų pakopa) užteks siekiant užtikrinti tokį gyvenimo būdą, kurio darbuotojai sieksavo darbu. Bohužel již nemůžeme očekávat, že státní důchod (první pilíř) bude na to, aby udržel životní úroveň, pro jejíž dosažení lidé pracovali, stačit.

Sanakirja