Sanan bývalá jugoslávská republika makedonie käännös tsekki-suomi
- EJTMEntinen Jugoslavian tasavalta Makedonia (EJTM) ansaitsee mahdollisuuden ja paremman tulevaisuuden. Bývalá jugoslávská republika Makedonie (FYROM) si zaslouží dostat příležitost a lepší budoucnost. Johtopäätöksenä haluaisin korostaa vielä yhtä seikkaa: EJTM on ollut ehdokkaana vuodesta 2005 alkaen. Na závěr mi dovolte zdůraznit ještě toto: Bývalá jugoslávská republika Makedonie je kandidátskou zemí od roku 2005. Äskettäisessä Naton huippukokouksessa Albania ja Kroatia saivat liittyä, mutta EJTM:ää ei kutsuttu. Na nedávném summitu NATO bylo dovoleno vstoupit Albánii a Chorvatsku, Bývalá jugoslávská republika Makedonie však pozvání ke vstupu nedostala.
- entinen Jugoslavian tasavalta MakedoniaTämän vuoksi käytettiin vain ilmaisua entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia. Bylo proto použito pouze výrazu "Bývalá jugoslávská republika Makedonie". Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia (EJTM) ansaitsee mahdollisuuden ja paremman tulevaisuuden. Bývalá jugoslávská republika Makedonie (FYROM) si zaslouží dostat příležitost a lepší budoucnost. Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia voi saada päivämäärän liittymisneuvotteluiden aloittamisesta tänä vuonna. Bývalá jugoslávská republika Makedonie by mohla dosáhnout data začátku přístupových jednání v tomto roce.