Sanan rozsah käännös tsekki-suomi

alaOlen sitä mieltä, että säännöksen soveltamisalaa pitäisi laajentaa kattamaan myös tekstiviestipalvelujen tarjonta. Domnívám se, že rozsah uplatňování nařízení musí být rozšířen i na SMS. Neuvottelut olivat pitkiä ja päättyivät sovittelumenettelyyn, ja niiden merkittävimpänä umpikujana olivat kansalliset täytäntöönpanoelimet ja asetuksen soveltamisala. Jednání byla dlouhá a skončila dohodovacím řízením. Největšími spornými body byla otázka vnitrostátních orgánů odpovědných za prosazování nařízení a otázka rozsahu regulace. Kauanko olet työskennelyt alalla?
alue

äänialaPekka on tenori ja hänen äänialansa on B2-D5.
laajuusToiminnan laajuus oli ennennäkemätöntä. Rozsah tohoto úsilí byl bezprecedentní. Mikä on taajuusylijäämän todellinen laajuus? Jaký je skutečný rozsah digitální dividendy? Ongelman laajuus on siksi kaikkien tiedossa. Každý tedy zná rozsah tohoto problému.
lukualue
ulottuvuusMinulle "ulottuvuus" merkitsee syvyyttä, se merkitsee laajuutta. Pro mě rozměr znamená hloubku, znamená rozsah. Vastaavanlaisia pyrkimyksiä on ollut aikaisemminkin, mutta hankkeella, josta me tänään puhumme, on kaksi erityispiirrettä: sen ulottuvuus ja kestävyys. Podobné pokusy byly uskutečněny již v minulosti, ale projekt, o němž dnes hovoříme, má dva zvláštní rysy: rozsah a udržitelnost. Tarvitaan selvyyttä, on määritettävä kuka on vastuussa matkustajien oikeuksista, mikä näiden oikeuksien ulottuvuus tulee olemaan ja mitkä ovat määräajat niiden harjoittamiselle. Potřebujeme srozumitelnost, potřebujeme definovat, kdo je odpovědný za práva cestujících, jaký bude rozsah těchto práv a termíny pro jejich uplatnění.

Sanakirja