Sanan pán käännös tsekki-unkari
- úr
- férfi
- mester
- űr
- uram
- úriemberAzt hiszem, ez az úriember sajnálja, hogy ilyen későn, rossz történelmi korban született. Myslím, že tento pán lituje, že se narodil tak pozdě, v nesprávné historické epoše. Végezetül, az egyik úriember azt mondta, hogy vannak még más olyan országok, amelyeket nem vitattunk meg. A konečně, jeden pán zde řekl, že existují i jiné země, o kterých jsme ještě nediskutovali. Végül, de nem utolsó sorban, engedjék meg, hogy két úriember nevét most itt a vita végén megemlítsem. Dovolte mi také nyní, na konci rozpravy, zmínit jména dvou pánů.