Sanan csere käännös unkari-englanti

barterWe had no money so we had to live by barter.The man used his watch as barter to pay for his tab.She bartered a bonsai for one of the rare books in my library.
change
uk
us
The exchange of information helps combat terrorism. Az információcsere segítségünkre van a terrorizmus elleni küzdelemben. To sum up, then, an automatic exchange of information upon request. Összefoglalva tehát, automatikus információcsere, kérésre. Yet what was the quality of the plans, and of the exchange of information? Mégis, mennyire voltak jók ezek a tervek és az információcsere?

exchange
us
The most effective way to exchange information is to do so automatically. Az információcsere leghatékonyabb módja az automatikus csere. The exchange of information helps combat terrorism. Az információcsere segítségünkre van a terrorizmus elleni küzdelemben. The ministers met to exchange information, and plans were made. A miniszterek összeültek egy információcsere erejéig, és készültek tervek is.
reversal
substitute
us
I had no shallots so I substituted onion.I had to substitute new parts for the old ones.I had to substitute old parts with the new ones.
swap
us
We intend to put the issue of credit default swaps to the G20 in June. Júniusban kívánjuk a G20 napirendjére tűzni a nemteljesítéskori csereügyletek kérdését. What is the trade in credit default swaps and credit default insurance all about? Miről is szól a nemteljesítési csereügyletekkel való kereskedés és a hitel-nemteljesítési biztosítás? Less than a third of the Greek national debt is secured by Credit Default Swaps. A görög államadósságnak kevesebb, mint egy harmadát biztosítják nemteljesítéskori csereügyletekkel.
trade
uk
us
What is the trade in credit default swaps and credit default insurance all about? Miről is szól a nemteljesítési csereügyletekkel való kereskedés és a hitel-nemteljesítési biztosítás? I am certain that rapid and efficient exchange of information will lead to a service that is fundamental to combating illegal trade. Meggyőződésem, hogy a gyors és hatékony információcsere az illegális kereskedelem elleni küzdelem terén alapvető fontosságú szolgáltatást eredményez majd. I did no trades with them once the rumors started