Sanan helyes käännös unkari-englanti

correct
us
This is the normal and correct procedure. Ez a normális és helyes eljárás. Neither of these views is correct. Egyik megközelítés sem helyes. Yes, the resolution is necessary and correct. Igen, az állásfoglalás szükséges és helyes.
cute
us
It is no longer about cute Gucci bags, but about the health and safety of the European citizen, the European consumer. Többé már nem a helyes Gucci táskákról van szó, hanem az európai polgárok, az európai fogyasztók egészségéről és biztonságáról. Our reaction to cute attributes is understood as the way nature ensures mammals care for their young.Lets go to the mall and look for cute girls.

proper
us
Mr Albertini is right, that is the proper way. Albertini úrnak igaza van, ez a helyes út. We have a responsibility to nature to use land properly. Felelősek vagyunk a természetnek a helyes földhasználatért. I think the solution adopted is quite a good and proper solution. Hiszem, hogy a végül elfogadott megoldás a helyes és megfelelő megoldás.
right
uk
us
This is the right initiative at the right time. Ez jelenti a helyes időben történő helyes kezdeményezést. That, surely, cannot be right! Ez pedig csak nem lehet helyes! That is the right path to take. Ez a helyes út, amin járni kell.
right correct
true
uk
us
It is true that politics is about wanting something. Az helyes, hogy a politika mindig el akar érni valamit. The aim of my comparison is to show the true path of the cohesion policy. Az összehasonlítással az volt a célom, hogy rámutassak a kohéziós politika helyes útjára. We need to make sure that the nutritional value is good and that the health claims are true. Ügyelnünk kell arra, hogy a tápanyagérték helyes, az egészségre vonatkozó állítások pedig igazak legyenek.