Sanan minta käännös unkari-englanti

sampleThe sample taken for the audit included six states and 250 transactions. Az ellenőrzés alapjául szolgáló minta hat országot és 250 ügyletet tartalmazott. We must make it clear that the huge improvements are based on a very lucky choice of samples. Egyértelművé kell tennünk, hogy az óriási javulás alapja a nagyon szerencsésen kiválasztott minta. a blood sample
moldthe oval mold of her facea leader in the mold of her predecessorsHis method of scientific investigation broke the mold and led to a new discovery

design
us
It would have served both to protect the design and to create a market. Ez mind a formatervezési minta oltalmát, mind a piacteremtést szolgálta volna. Besides, it is not rocket science: vehicle manufacturers must recoup their design costs somewhere. Emellett, ez nem agysebészet: a járműgyártóknak a formatervezési minta költségeit valahol be kell hozniuk. To be hateful of the truth by design.
formula
uk
To use the current negotiating formula to generate a global agreement is totally contrary to the transparent and democratic processes that we should expect from our lawmakers. A jelenlegi tárgyalási minta használata egy globális megállapodás létrehozásához teljesen ellentétes azokkal az átlátható és demokratikus folyamatokkal, amelyeket elvárunk jogalkotóinktól. H2O is the formula for waterThe companys winning formula includes excellent service and quality products
model
us
What a great model for Britain! Micsoda nagyszerű minta Britannia számára! At present, there is just a European model for the driving licence but what is meant by that, really? Jelenleg csupán egy európai vezetői engedély-minta létezik, de mire is való ez tulajdonképpen? This is a model, Presidency, which I hope you will follow in discussions with the other Member States. Ez olyan minta, tisztelt elnökség, amelyet - remélem - Önök is követni fognak a többi tagállammal folytatott tárgyalásaikban.
molding
norm
us
Unemployment is the norm in this part of the countryNot eating your children is just one of those societal norms
paradigm
us
The case of desiccated feed as an essential component of animal fodder is paradigmatic. A szárított takarmány mint az állati takarmány alapvető összetevőjének esete minta értékű. Thomas Kuhns landmark “The Structure of Scientific Revolutions” got people talking about paradigm shifts, to the point the word itself now suggests an incomplete or biased perspectiveThe paradigm of "go" is "go, went, gone

patternAnd yes, I am worried about the spill-over of these Hungarian patterns. És igen, aggódom a magyar minta továbbterjedése miatt is. This is a pattern, not a succession of tragic accidents beyond the abilities of Russia's judiciary. Ez egy minta, nem pedig az orosz igazságszolgáltatás képességeit meghaladó tragikus balesetek sorozata. There is no pattern here: the countries with the biggest deficit are not showing the worst absorption rates. Erre vonatkozóan nincs kialakult minta: a legnagyobb deficittel rendelkező országok nem a legrosszabb felhasználási rátákat mutatják.
specimenearly specimens of the art of Picasso
type
us
This type of plane can handle rough weather more easily than that type of planeThe headline was set in bold type.We cant get along: hes just not my type