Sanan vár käännös unkari-englanti

castle
us
What I do not like is the lack of tact shown at the appearance of the delegation in Prague Castle. Amit azonban nem kedvelek, az a prágai várban megjelent delegáció által tanúsított tapintat hiánya. This is not the case at Prague Castle. A prágai várra mindez nem igaz. Therefore, this period in Prague Castle was truly European. Ez a korszak tehát igazán európai időszak volt a prágai vár életében.
await
us
We will await this future report. Várjuk ezt a jövőbeni jelentést. We must now await Moscow's reaction. Most meg kell várnunk Moszkva reakcióját. We await your proposals in this regard. Várjuk javaslataikat e tekintetben.

citadel
us
Because there is no real possibility of controlling the inaccessible citadel of Europol or of restricting its enforcement activities. Mert nincs valós lehetőség az Europol elérhetetlen fellegvárának ellenőrzésére, vagy a bűnüldöző tevékenységének korlátozására. In order to become the citadel of innovation, we must sacrifice the bureaucracy that does not allow for funds to flow to researchers and entrepreneurs. Ahhoz, hogy az innováció fellegvárává válhassunk, fel kell áldoznunk a bürokráciát, amely megakadályozza, hogy a források a kutatókhoz és a vállalkozókhoz áramolhassanak.
expect
us
We are therefore also expectant in this regard. Ezért ebből a szempontból is várakozásokkal telve nézünk a vita elé. Do not expect anything else; expect us to do precisely that. Nem várnak semmi mást, azt várják, hogy pontosan ezt tegyük. Our expectations were realistic. Mégpedig az, hogy várakozásaink reálisak voltak.
fortress
us
hold onHold on tightly to the railingHold on to my umbrella while I ride the roller coasterHold on while I get my coat
palace
us
scab
us
I scabbed some money off a friend.

wait
us
We cannot wait any longer because the terrorists are not waiting. Nem várhatunk tovább, mert a terroristák sem várnak. We waited and had this delayed. Eddig vártunk, és későbbre halasztottuk ezt. Wait here until your car arrives
while
us
He lectured for quite a long whileHe was sleeping while I was singingThis case, while interesting, is a bit frustrating