Sanan valóságos käännös unkari-hollanti

reëel
werkelijk
Het werkelijke aantal ligt dus nog hoger. Vagyis a valóságos szám ennél magasabb. We moeten de werkelijke voordelen voor gebruikers afzetten tegen de werkelijke kosten voor bedrijven in deze sector. Össze kell vetnünk a felhasználóknak nyújtott valódi előnyöket az ágazatban tevékenykedő vállalkozások valóságos költségeivel.

daadwerkelijk
Ook is er sprake van een conflict tussen de ambitieuze doelstellingen en de daadwerkelijke financiering van onderzoek. Konfliktus van az ambiciózus célok és a kutatás valóságos finanszírozása között is.
echt
Er gaan echte mensen achter schuil. Valóságos emberek állnak mögötte. Maar wat doet de Europese Unie in de echte wereld? De mit tesz az Európai Unió a valóságos világban? Voor het ontwikkelingsbeleid is het Verdrag van Lissabon een echte stap vooruit. A Lisszaboni Szerződés valóságos előrelépést jelent a fejlesztési politika tekintetében.
effectief
waar