Sanan igazságtalan käännös unkari-italia

scorrettoNon avrei mai pensato che gli italiani si sarebbero ridotti ad attaccare il loro paese in questo Parlamento in un modo così scorretto. Sohasem gondoltam volna, hogy az olaszok valaha is ahhoz folyamodnak, hogy ilyen igazságtalan módon támadják saját országukat ebben a Parlamentben.
slealeUn sostegno così disomogeneo crea una concorrenza sleale. Ez az igazságtalan támogatási rendszer tisztességtelen versenyt teremt. Si correrebbe il rischio di concorrenza sleale. Ez igazságtalan versenyhez vezethet. Alcuni possono obiettare che sia una situazione di trattamento preferenziale e di concorrenza sleale. Egyesek azzal érvelhetnek, hogy ez kedvező elbánást vagy igazságtalan versenyt jelent.