Sanan elhalaszt käännös unkari-portugali
- adiarNão teria sido boa ideia adiar a votação. Nem lenne jó ötlet a szavazás elhalasztása. É por isso que não fiquei satisfeita quando se falou em adiar a votação. Ezért is nem örültem annak, hogy a szavazás elhalasztásáról beszéltünk. Adiar a tomada de uma decisão relativamente ao pacote não vai resolver o problema. A csomagról történő döntéshozatal elhalasztása nem oldja meg a problémát.
- postergar
- atrasarCom a possibilidade de atrasar a idade da reforma, muitos desempregados que ainda não atingiram essa idade poderão acabar na pobreza. A nyugdíjba vonulás elhalasztásának lehetőségével a nyugdíjkorhatár alatti munkanélküliek közül sokan a szegénység csapdájába kerülhetnek.
- pospor
- protelarProtelar as negociações com a Rússia é serrar o ramo de árvore em que estamos empoleirados. Az Oroszországgal való tárgyalások elhalasztásával saját magunk alatt vágjuk a fát. O mesmo acontece com a possibilidade de prorrogar ou, em todo o caso, protelar o período de implementação do sistema electrónico. Hasonló a helyzet az elektronikus rendszerek bevezetési ideje kiterjesztésének vagy elhalasztásának a lehetősége tekintetében.
- retardar
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja