Sanan valamivel käännös unkari-portugali
- ligeiramenteSomos ligeiramente menos duros para com África. Afrikával szemben valamivel engedékenyebbek vagyunk. Têm de ser consideradas num contexto ligeiramente mais equilibrado. Ezeket valamivel kiegyensúlyozottabb közegben kell vizsgálni. No Reino Unido, o número de pessoas que actualmente sofre da doença de Alzheimer é ligeiramente superior a 400 000. Az Egyesült Királyságban jelenleg valamivel több mint 400 000 ember szenved Alzheimer-kórban.
- meioNão podemos encontrar meios de cooperação ao nível da UE e reforçá-los de forma a aliviar um pouco a pressão sobre os Estados-Membros? Nem találhatnánk módot az EU-szintű együttműködésre és annak megerősítésére, hogy a tagállamokra valamivel kisebb nyomás nehezedjen?
- um poucoSe não, queira, por favor abrandar um pouco o ritmo. Ha nem, akkor kérem, beszéljen valamivel lassabban. Tornámo-lo um pouco mais flexível. Ezt most valamivel rugalmasabbá tettük. Espero que o resultado deste relatório seja um pouco melhor. Remélem, hogy ez a jelentés valamivel többet tud elérni.
- um tanto
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja