Sanan szoftver käännös unkari-puola

oprogramowanieTo trochę jak sprzęt komputerowy i oprogramowanie - jedno nie może działać bez drugiego. Egy kicsit olyan ez, mint a hardver és a szoftver - egyik sem működik a másik nélkül. Obecnie mamy w tym komputerze nawet nowe oprogramowanie, znane jako traktat lizboński. Most még új szoftver is van ebben a komputerben, úgy hívják, hogy Lisszaboni Szerződés. Polityka spójności to jakby "oprogramowanie twarde”, podczas gdy karta lipska i agenda terytorialna to "oprogramowanie miękkie”. A kohéziós politika mintegy a hardver, a lipcsei charta és a területfejlesztési menetrend a szoftver.