Sanan gyakorlat käännös unkari-saksa

PraxisdieEs gibt die Praxis und das Verfahren. Van erre bevett gyakorlat és szokás. Das ist eine völlig abzulehnende Praxis. Ez a gyakorlat teljesen elfogadhatatlan. Ich halte dies für eine gute Praxis. Véleményem szerint ez helyes gyakorlat.
Ausübendas

PraktikWir können nicht tatenlos zusehen und zulassen, dass diese Praktiken weiterhin angewandt werden. Nem nézhetjük ölbe tett kézzel, hogy ez a gyakorlat folytatódjon. Was gedenkt die Kommission in Zukunft gegen derartige Praktiken zu unternehmen? Mi a terve a Bizottságnak e gyakorlat megszüntetésére? Eine Überprüfung dieser Richtlinie würde die Instrumente bereitstellen, die zur Bekämpfung dieser Praktiken notwendig sind. Az említett gyakorlat elleni küzdelemhez szükséges eszközök az irányelv módosításával jönnének létre.
PraktizierendasWenn sich diese Praxis jedoch weiter ausbreitet, wird die Glaubwürdigkeit der parlamentarischen Demokratie, die wir hier praktizieren, untergraben. Ha azonban elharapódzik ez a gyakorlat, elkopik a parlamentáris demokrácia hitelessége ebben a Házban.
Seminardas
ÜbungdieNach der Feuerübung sind nicht alle Abgeordneten in den Plenarsaal zurückgekehrt. Nem minden képviselő ért vissza az ülésterembe a tűzriadó gyakorlat után. Das ist eine wichtige Übung, die wir auch im kommenden Jahr vornehmen müssen. Ez egy fontos gyakorlat, amelyet a jövő évben meg kell ismételnünk. Der nächste Zyklus der Strategie darf keine weitere bürokratische Übung sein. A stratégia következő ciklusa nem lehet pusztán egy újabb közigazgatási gyakorlat.