Sanan túsz käännös unkari-saksa
- GeiseldieDie Menschen in Bulgarien und Rumänien sollten nicht zur Geisel populistischer Rhetorik werden. Bulgária és Románia lakosságát nem szabad túszul ejteni a populista szólamok közepette. Dies liegt daran, dass Millionen Iraner sich geweigert haben, Geisel ihrer geistlichen Machthaber zu sein. Ennek pedig az az oka, hogy több millió iráni megtagadta, hogy a klerikális vezetők túszává váljon. Gilad Shalit ist eine Geisel mit einem Namen, dessen bewegtes Schicksal wir mit Mitgefühl und Sorgen verfolgen. Gilad Shalit egy nevesített túsz, akinek eseménydús sorsát együttérzéssel és aggodalommal kísérjük figyelemmel.