Sanan egyezség käännös unkari-tanska

aftaleGenerelt har vi en fornuftig aftale. Egészében véve, megfelelő egyezséget alakítottunk ki. Er en aftale mindre værd, hvis den er kommet i stand om formiddagen? Ha reggel jutunk egyezségre, az vajon kevesebbet ér, mintha este jutottunk volna el ugyanoda? Måske opnår vi en aftale, måske ikke. Talán egyezségre jutunk e kérdésben, talán nem.
forståelseTakket være deres forståelse og flid er vi nået frem til en aftale med Rådet, som gør, at det nye direktiv træder i kraft efter afstemningen i morgen. Az ő megértésüknek és szorgalmuknak köszönhetően egyezségre tudtunk jutni a Tanáccsal, ami lehetővé fogja tenni, hogy az új irányelv a holnapi szavazást követően hatályba lépjen.