Sanan collect käännös englanti-ranska
- rassemblerÀ quoi bon rassembler des données sur les infrastructures énergétiques? What is the aim of collecting data on energy infrastructures? Je suis fier que nous soyons parvenus à rassembler 1,3 million de signatures en faveur d'une législation relative au handicap. I am proud that we collected 1.3 million signatures for disability legislation. Est-ce vraiment si facile de rassembler ces bateaux et de les transporter jusque dans la région? Is it really so practical to collect these boats and transport them to the region?
- recueillirIl devient de moins en moins rentable de recueillir ce type de matériaux. It is becoming unprofitable to collect such material. Il précise à cet égard que les États membres doivent recueillir des informations, y compris des cartes. It says here that Member States shall collect information, including maps. Votre rapport met avant tout l’accent sur l’importance de recueillir des données. Your report in the first place emphasises the importance of collecting data.
- collectionner
- accumuler
- collecteEnsuite, j'en viens à la collecte des données. Next I come to data collection. 2. éviter la duplication de la collecte des données; 2. to avoid duplication of data collection;
- collecter
- encaisser
- entasser
- faire collection faire collection de
- percevoirC’est ici que nous pouvons percevoir les véritables progrès accomplis collectivement par l’Europe. It is here that we can see real progress being made by Europe collectively. Nous avons mené de nombreuses consultations et je crois percevoir une volonté collective d’atteindre un accord en décembre. We have consulted widely and I believe there is a collective will to reach agreement in December. Il contient ensuite d'importantes recommandations sur la manière de percevoir les droits de douane avec une efficacité maximale. Secondly, it provides important advice on how to collect duty with maximum efficiency.
- ramasserEnfin, c'est une opération de "picorage", en d'autres termes, il s'agit de ramasser ou de tenter de ramasser 2,7 milliards d'euros sous forme d'aide publique. Ultimately, this is about cherry-picking, in other words collecting, or attempting to now collect, EUR 2.7 billion in public aid. Il n'est pas possible de ramasser, incinérer et effectuer une analyse épidémiologique complète de chaque animal mort. It is not practicable to collect, incinerate and carry out a full epidemiological investigation on each fallen animal. Les ambulances circulent sous les rafales pour relever les blessés, ramasser les morts qu'on ne peut pas enterrer. Ambulances drive round under a hail of bullets to rescue the injured and to collect the dead that they are unable to bury.
- récupérerDans certains cas, les avocats n'ont pas pu récupérer le corps, mais seulement les restes incinérés des détenus. There have also been cases where the lawyers were not even able to collect the bodies in due course, but only the cremated remains of the prisoners. Vous savez très bien aussi que le mandat actuel ne permet pas, par exemple, de désarmer par la force, mais simplement de récupérer les armes de ceux qui veulent bien les rendre. As you are also aware, its present mandate does not allow it to disarm people by force, for example, but only to collect weapons from those who are willing to hand them over.
- toucherUn âge minimum et maximum permettra d'éviter des plantations effectuées de manière ad hoc pour pouvoir ensuite toucher la prime. A minimum and maximum age helps us to avoid ad hoc plantations from being planted so as to be able to collect the premium.
Sanan collect määritelmät
Esimerkit
- Suzanne collected all the papers she had laid out
- The team uses special equipment to collect data on temperature, wind speed and rainfall
- A bank collects a monthly payment on a clients new car loan. A mortgage company collects a monthly payment on a house
- John Henry collects stamps
- I dont think he collects as much as hoards
- My friend from school has started to collects mangas and novels recently
- He had a lot of trouble collecting on that bet he made
- The rain collected in puddles
- The truck veered across the central reservation and collected a car that was travelling in the opposite direction.
- It was to be a collect delivery, but no-one was available to pay.
- I had to call collect.
- He used the days collect as the basis of his sermon.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja