Sanan lo käännös italia-saksa

esdas
Die Prinzipien der Demokratie erfordern dies. Lo impongono i principi della democrazia.
dasdas
Das sind wir den Wählerinnen und Wählern schuldig. Lo dobbiamo al nostro elettorato.

derder
Das gleiche trifft für die Eisenbahn und den Güterverkehr auf der Straße zu. Lo stesso concetto si applica ai treni o ai camion. Die Kinder sind Träger der Werte der Zukunft. I figli sono i portatori dei valori di domani. Wie erfolgt der Austausch der Patientenakten? Come avverrà lo scambio delle cartelle cliniche?
diedie
Das Parlament tat dies vor dem 11. September. Lo ha fatto prima dell'11 settembre. Die europäischen Steuerzahler verlangen das. Lo chiedono i contribuenti europei. Dies gilt auch für die Menschenrechte. Lo stesso vale per i diritti dell' uomo.
erder
ihn
Bringt ihn vor Gericht, und verurteilt ihn für alles, was er getan hat! Portatelo in tribunale e dategli il massimo della pena! Ich werde ihn in fünf Punkten erläutern. Lo ricapitolo in cinque punti. Wir werden ihn gänzlich verurteilen. E per questo lo condanneremo senza eccezioni.
siedie
Wenn sie es wüssten, würden sie sie nicht kaufen. Se lo sapessero, non li comprerebbero. Sie können dies direkt tun, wenn Sie es wünschen. Può farlo lei stesso, se lo desidera. Sie können sie nachlesen; Ich werde sie Ihnen zusenden. Potete leggere il mio discorso. Ve lo farò avere.