Sanan à peu près käännös ranska-englanti

approximatelyWe shall get back approximately EUR 1 billion. En retour, nous recevrons à peu près 1 milliard d'euros. The actual payments are approximately unchanged. Les paiements effectifs sont à peu près inchangés. Finally, there are approximately 600, 000 refugees missing in the region. Finalement, il y a à peu près 600000 réfugiés qui manquent dans la région.
-ish
us
Her face had a girlish charmHer face had a greenish tingeWe arrived at tennish; We arrived tennish

about
us
I think that is about all I need to say. Je pense que c'est à peu près tout ce que je dois dire. This is about 6% of the whole Community contribution. C' est à peu près, Madame la Député, 6 % de la contribution communautaire totale. The answer to this is that we know very little about this. La réponse est que nous n' en savons à peu près rien.
almost
us
This is the case almost throughout Europe. Et il en est ainsi à peu près dans toute l'Europe. The amendment was rejected by almost 250 votes to 350. Cet amendement avait été rejeté par à peu près 250 voix contre 350. So almost two years ago the Commission did what Mrs Sandbæk asked. Il y a donc à peu près deux ans que la Commission a fait ce que Mme Sandbæk demande.
around
us
Greenland has around twice the population of Gibraltar. La population du Groenland est à peu près le double de celle de Gibraltar. I think it is shameful that Germany is now down to around the same level as the US. J'estime, en effet, qu'il est honteux que l'Allemagne soit à un niveau aussi bas, à peu près identique à celui des États-Unis. In the last six years we have seen around a million new jobs created a year, although last year the figure was only around half a million. Lors des six dernières années, nous avons créé à peu près un million de nouveaux emplois, mais l'année dernière seulement un demi-million.
give or takeHe was six feet tall, give or takesix months, give or take a few days
kind ofMr President, answering that kind of question in 30 seconds is clearly an almost impossible task. au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, répondre à une question pareille en trente secondes, c'est évidemment un exploit à peu près impossible. Im getting kind of tired. Could we finish tomorrow?Thats the right answer, kind of.
nearly
us
A while ago, when voting began there were nearly 200 of us here. Nous étions, tout à l'heure, à peu près 200, au moment des premiers votes. I think that nearly one third of Liberal Commissioners is a good figure. Je pense qu'à peu près un tiers de commissaires libéraux serait un bon chiffre. He left a nearly full beer on the bar

odd
us
She slept in, which was very oddOptimistically, he had a corner of a drawer for odd socksMy cat Fluffy has odd eyes: one blue and one brown.
roughly
us
That is roughly ten women standing for each seat. Cela fait à peu près dix femmes candidates par siège. That roughly means "one bad thing can easily lead to many others". Ce qui signifie à peu près "un malheur ne vient jamais seul". Madam President, Commissioner, I will begin roughly where the rapporteur left off. Madame le Président, Monsieur le Commissaire, je vais reprendre à peu près au point où a conclu l'orateur précédent, notre rapporteur.
some
us
Some enjoy spicy food, others prefer it milderCan I have some of them?Please give me some of the cake