Sanan department käännös englanti-espanja

departamentoMi departamento comparte, en efecto, 370 kilómetros de frontera con Bélgica. My department shares a 370 kilometre border with Belgium. Me expreso aquí también en calidad de representante de un departamento francés. I also speak as the representative of a French department. Nueva Caledonia no es un país, sino un Departamento ultramarino de Francia. New Caledonia is not a country but an overseas Department of France.
ministerioPor último, hoy he mirado la web del DHS [Ministerio de Seguridad Interior de los Estados Unidos] para ver qué decía sobre medios de recurso. Finally, I checked the DHS [Department of Homeland Security] website today for redress inquiries. Me pregunto si no se trata de una especie de efecto «Ministerio de Obras Públicas». I just wonder whether we are dealing here with a 'Department of Public Works' effect. El Ministerio de Salud del Reino Unido ha dicho que no existe ninguna fuente alternativa posible. The United Kingdom Department of Health has said there are no acceptable alternative sources.

secciónEl equipo forma parte del Departamento de Empresa e Industria que depende de la Sección de Normativa Europea. The team are integrated into the European Regulatory Division within the Department for Business and Industry. La única esperanza que me queda es que la sección especial de coordinación de la DG XXIII, de reciente creación, habrá de desempeñar cabalmente sus funciones. I only hope the special co-ordinating department which has just been set up within DG XXIII will be really effective. Antes, el interventor financiero le facilitaba al Parlamento un informe cuatro veces al año y esperamos que así suceda también con la nueva sección. The financial controller used to brief Parliament four times a year, and that is what we also expect from the new department.

A part, portion, or subdivision
A subdivision of an organization
A territorial division; a district; especially, in France, one of the districts into which the country is divided for governmental purposes, similar to a county in the UK and in the USA. France is composed of 101 départements organized in 18 régions, each department is divided into arrondissements, in turn divided into cantons
A military subdivision of a country
Act of departing; departure

Technical things are not his department; hes a people person
the Treasury Department; the Department of Agriculture; police department
the physics department; the gender studies department
the Department of the Potomac

Sanakirja