Sanan speaker käännös englanti-espanja

altavozLo que necesita es un altavoz para que su mensaje llegue también a todos aquellos que se encuentran fuera del hemiciclo, ya que son los que vuelven quienes están molestando. What you need is a loud speaker so as to be able to broadcast this message to those outside the Chamber, as it is those who are coming back in who are disturbing our work.
parlante

altoparlante
bafle
bocina
hablanteLos hablantes de idiomas minoritarios no somos distintos de los hablantes de otras lenguas. Minority-language speakers are no different to speakers of other languages. Stalin importó entonces no solo hablantes de ruso, sino también hablantes de ucraniano y bielorruso. Stalin then imported not only Russian speakers, but Ukrainian speakers and Belarussian speakers. No ataco ninguno de los derechos de los hablantes de lenguas minoritarias. I do not attack any of the rights of minority language speakers.
locutor
oradorEl Presidente interrumpe al orador The President cut off the speaker Hemos escuchado a un orador que está a favor, y a un orador que está en contra. We have heard one speaker in favour and one speaker against. Han intervenido un orador a favor y otro en contra. We have had a speaker 'for' and a speaker 'against'.

oradora(La Presidenta interrumpe a la oradora.) (The President cut off speaker.) (la oradora continúa en francés) (the speaker continued in French) (la oradora continúa en sueco) (the speaker continued in Swedish)

Sanakirja