Sanan apply käännökset englanti-suomi

  • soveltaa
    Pilareita ei voida soveltaa tässä asiassa. The pillars cannot apply here. Tätä pitäisi soveltaa myös kaloihin. That should also apply to fish. Tätä tulisi soveltaa yleisesti. That should apply across the board.
  • käyttää
    Nimenomaan tällä alalla emme saa käyttää kahta eri mittapuuta. This is an area where double standards must apply least of all. Parlamentti aikoo siis tietenkin käyttää painostusta tällä alalla. Parliament will therefore, of course, apply pressure in this area. Avainta ei pidä käyttää korvan kaivamiseen.
  • altistaa
  • asettaa
    Meidän ei pitäisi asettaa tässä asiassa liian tiukkoja ehtoja. We should not apply over strict criteria here. Hän tietää osittain, millaisiin kokeisiin aiomme hänet asettaa. She knows some of the tests we will apply to her. Arvoisa puhemies, Turkki on NATO-maa. Turkki asettaa itsensä Euroopan unionin ehdokasvaltioksi. Mr President, Turkey is one of the NATO countries and is applying to join the European Union.
  • hakea
    Niillä on 10 viikkoa aikaa hakea kyseistä avustusta. They have 10 weeks to apply for that assistance. Ketkä voivat hakea ohjelmaan osallistumista? Who is eligible to apply to take part in the programme? Ehkä ne voivat hakea korvausta taivaasta, jos sää aiheuttaa ongelmia. Maybe they will apply to heaven if it is a weather problem.
  • herkistää
  • kääntyä jonkun puoleen
  • koskea
    Sen pitäisi kuitenkin koskea kaikkia tuotteita. But that should then apply to all products. Arvostelu voi siis koskea ainoastaan ensi vuotta. So any criticism can only apply to next year. Mielestäni tämän asian täytyy koskea myös muita maita. I think it should apply to other countries too.
  • levittää
    Siksi on tärkeää levittää ja soveltaa sosiaalisia menettelytapasääntöjä, joihin - sekin on totta - on yhdistettävä taloudellisia ja sosiaalisia tukiohjelmia kolmansissa maissa. That is why it is so important to promulgate and apply the code of social conduct which should also be complemented by programmes of economic and social support in third countries.
  • panna
    Turkin velvollisuutena on panna se täytäntöön kaikilta osin ja syrjimättömästi. Turkey has a duty to apply it in full and in a non-discriminatory way. Hyvä jäsen Farage, haluatteko panna täytäntöön sopimuksen 9 artiklan ja pyytää unionin jäsenyydestä eroamista? Mr Farage, are you willing to apply Article 9 of the treaty to ask to simply leave Europe?
  • uskoutua
    Voit uskoutua minulle.

Sanan apply määritelmät

  • To lay or place; to put or adjust ;—with to; as, to apply the hand to the breast; to apply medicaments to a diseased part of the body
  • To put to use; to use or employ for a particular purpose, or in a particular case; to appropriate; to devote; as, to apply money to the payment of a debt
  • To fix closely; to engage and employ diligently, or with attention; to attach; to incline
  • To betake; to address; to refer; generally used reflexively
  • To submit oneself as a candidate (with the adposition "to" designating the recipient of the submission, and the adposition "for" designating the position
  • To pertain or be relevant to a specified individual or group
  • To busy; to keep at work; to ply
  • To visit

Esimerkit

  • I recently applied to the tavern for a job as a bartender.
  • Most of the colleges she applied to were ones she thought she had a good chance of getting into.
  • Many of them dont know it, but almost a third of the inmates are eligible to apply for parole or work-release programs.
  • That rule only applies to foreigners.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi