Sanan defeat käännös englanti-hollanti

nederlaag
Je kunt ook van een nederlaag spreken. It could also be called a defeat. Laurent Gbagbo moet zijn nederlaag erkennen. Laurent Gbagbo must accept defeat. Laten wij ons echter herinneren dat een nederlaag pas een nederlaag is als wij haar aanvaarden, en deze nederlaag mogen wij niet aanvaarden. Let us remember, however, that a defeat is only a defeat when we accept it, and we must not accept it.
overwinnen
Wij kunnen het terrorisme niet overwinnen met onderhandelingen of tweeslachtigheid. Negotiation or ambiguity will not help to defeat terrorism. Het is niet aan een politieke entiteit om het nationalisme te overwinnen. It is not the sort of political community that will defeat nationalism. De expansionistische agenda van de EU zou daar misschien garen bij spinnen, maar het terrorisme overwinnen we er niet mee. That might suit the EU's expansionist agenda, but it will not defeat terrorism.

verslaan
Er wordt beweerd dat het noodzakelijk is Saddam Hoessein te verslaan om het terrorisme uit te roeien.Some say that to defeat terrorism it is necessary to defeat Saddam Hussein. We kunnen het terrorisme alleen verslaan door de strijd ermee aan te binden. The only way to defeat terrorism is to confront it. Geen enkel land kan het internationaal terrorisme alleen verslaan. No country can defeat international terrorism on its own.
torpederen
verlies
Mao Zedong zei: "het begrijpen van een verlies is het voorbereiden van de overwinning”. Mao Zedong said that to understand defeat is to prepare for victory. Het was goed dat hij dat zei, want daarmee schepte hij op over zijn eigen verlies. It was good that he said that, as what he was boasting about had in fact been a defeat for him. Er is nog een derde belangrijk element waaruit wij lering moeten trekken, namelijk de verpletterende nederlaag van de Arbeiderspartij en het verlies van de Meretz-partij. The third issue we should highlight and on which we must draw conclusions is the heavy defeat of the Labour Party and the defeat of the Meretz Party.

Wellington defeated Napoleon at Waterloo.
Licking their wounds after a temporary defeat, they planned their next move.
The inscription records her defeat of the countrys enemies in a costly war.

Sanakirja