Sanan detriment käännös englanti-hollanti

schade
Overregulering brengt de vervoersmarkt schade toe. Overregulation is detrimental to the transport market. In feite zijn ze nu hun beste klant grote schade aan het berokkenen. In actual fact, they are now causing major detriment to their top customer. Kennelijk genoot vereenvoudiging de voorkeur boven de schade ten gevolge van douanefraude. Simplification appears to have been favoured to the detriment of combating fraud.
schadelijk
Valse beloftes zijn schadelijk, zowel voor hen als voor ons. False promises are detrimental for both them and us. Dit kan alleen maar schadelijk zijn voor de Europese scheepsbouwwerven. This can only be to the detriment of European shipyards. Fantasieoplossingen zijn net zo schadelijk als de vervuiling zelf. Fantasy solutions are as detrimental as pollution itself.