Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan body käännös englanti-suomi

  • ruumis
    Jos jotain ruumiinosaa särkee, koko ruumis kärsii. If one part of the body hurts, the whole body hurts. Ruumis ja ihminen ei voi olla kauppatavaraa. The body and the human person are not commodities. Siis ihmisen ruumis ja sielu muutetaan kauppatavaraksi. In other words, the human body and mind have become a commodity.
  • vartalo
    Hänen mielessään nainen on vain vartalo, jonka hän voi ostaa. Instead, in his mind, she is reduced to a body that can be bought. Antaessamme esimerkkejä siitä, minkä tyyppistä skannausta olisi tarkoitus käyttää, meidän ei pidä mainita pelkästään sellaisia henkilöskannereita, joilla voidaan nähdä alaston vartalo. In addition, we must not only refer to the body scanners which scan the naked body when giving examples of the type of screening to be used. Ooh, sun vartalosi on niin uskomaton!
  • kappale
    Konferenssissa keskitytään tähän tautiin, mutta siellä käsitellään myös muita samankaltaisia sairauksia, kuten Pickin tauti, Binswangerin tauti ja Lewyn kappale -tauti. This conference will focus on the disease, but will also tackle other related diseases such as Pick disease, Binswanger's disease and Lewy body disease. Meidän on huomioitava täysimääräisesti dementian eri muodot, myös Lewyn kappale -tautiin liittyvät seikat, kuten mielestäni puheessani korostin. We must fully take into account the different aspects of dementia, as well as aspects linked to Lewy body syndrome, as I think I underlined in my speech. Ensinnäkin perusoikeuskirjan perusteella lisättiin uusi ihmisruumista käsittelevä johdanto-osan kappale, joka kuuluu seuraavasti: "Ihmisruumis on loukkaamaton ja luovuttamaton. Firstly, a new introductory recital on the human body, reading as follows, has been incorporated from the Charter on Human Rights: 'The human body is inviolable and inalienable.
  • keho
    Oikeudellinen verkosto oli tähän asti keho vailla päätä. Until now, the judicial network has been a body without a head. Usein entisen tähden keho onkin nyt jotakin sellaista, jota kukaan ei haluaisi katsella. So often, what was then a star body is now not something you would want to look at. Elpyminen ei tule ulkoapäin, jos keho tai valtio ei ryhdy taisteluun. Recovery will not come from outside, if the body, or the state, does not take up the fight.
  • kori
    kori kaljaa
  • elimistö
    Tiedämme, että ihmisen elimistö sisältää mitattavissa olevia määriä 350:tä kemikaalia. We know that the human body contains measurable quantities of 350 chemicals.
  • elin
    Me emme ole diplomaattinen elin, olemme poliittinen parlamentaarinen elin. We are not a diplomatic body; we are a political parliamentary body. Uusi elin tarvitsee luonnollisesti talousarvion. The new body obviously needs a budget. Komissiokin on poliittinen elin. The Commission is also a political body.
  • hahmo
    Touho on Aku Ankassa esiintyvä hahmo.Sielunvihollinen oli ottanut Joren hahmon.Hän oli sen ajan taiteessa merkittävä hahmo.
  • hiukkanen
  • kokoelma
    Hänellä on iso kokoelma postimerkkejä.
  • kokonaisuus
    Kokonaisuus on osiensa summa, mutta ei aina algebrallisesti ajateltuna.Palveleva kokonaisuus keskellä kaupunkia
  • kooste
  • kroppa
  • liha
    Laaja tutkimusaineisto osoittaa, että huonoissa oloissa kasvatettujen ja jatkuvasta stressistä kärsivien eläinten liha on yksinkertaisesti epäterveellisempää. There is a large body of research showing that meat from animals raised in poor conditions and subjected to constant stress is simply less healthy.
  • muoto
    Teksti on tallennettu Wordin muodossa.Se on eräs urheilun muoto.Ne pystyvät muuttamaan muotoaan.
  • ohjelmakoodi
  • rakenne
    Kyse on itse asiassa siitä, että komissiossa luodaan rakenne, jolla kyetään koordinoimaan jäsenvaltioiden toimia. In fact, the proposal seeks to create a body within the Commission which will coordinate the actions in the Member States. Näitä puutteita ovat tarkastamis- ja hyväksymismenettelyn jakaminen, sovitteluelimen rakenne ja toimet sekä sovelletut rahoituskorjaukset.These include the division of the clearance procedure, the structure and activities of the Conciliation Body and the financial corrections applied. Mielestäni Böschin mietinnössä ehdotettu kolmitasoinen rakenne - johtaja, johtokunta, valvontaelin - ei ole tarkoituksenmukainen. I do not believe that the three-tier structure of director, board of directors and, supervisory body proposed by the Bösch report is a suitable one.
  • runkos
    Siksi ette pane myöskään merkille Euroopan yhdentymistä koskevia harhakäsityksiä, kuten väitettä, jonka mukaan maanosamme kansat, Euroopan runko, olisivat katoamassa. The bogus assumptions about this European integration, such as the claim that the nations of which it is composed, the body of this Europe, are disappearing, are therefore not taken into account. Puiden runkojen välistä pilkisti joki.Runko on valmiina telakalla varustamista varten.
  • ruumis (elävä t. kuollut)
  • ryhmä
    Luottaisitteko te kuljettajaan, jonka olisi kouluttanut ties mikä pätevä ryhmä, tai joka olisi itse kouluttanut itsensä? Would you trust a pilot who had been trained by any old qualification body, or who had taught himself? Ryhmä on neuvoa-antava elin ja hyvä tiedon- ja kokemustenvaihtofoorumi kansallisille sääntelijöille. The ERG is an advisory body and a good forum for national regulators to exchange views and experiences. Euroopan parlamentin mittakaavassa pieni ryhmä voi hyvinkin edustaa suurta mielipideryhmää jäsenvaltioissa. A small group in the European Parliament here may well represent a large body of opinion in Member States.
  • täyteläisyys

Sanan body määritelmät

    Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
    Monipuolisin TV-opas

    Telsu.fi TV-ohjelmat

    » Katso kaikki päivän ohjelmat

    Ilmainen Sanakirja

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

    Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschPå Svenska

    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2017 Ilmainen Sanakirja