Sanan dung käännös englanti-hollanti

mest
Waar wordt gesproken over mest en gier, worden in de vertaling de woorden afval en afvalwater gebruikt. It uses the terms 'waste' and 'waste water' when referring to cattle dung and urine. In de Finse vertaling wordt gesproken over afvalwater en afvalstoffen, terwijl het gaat om mest en gier, afkomstig van vee. In the Finnish translations the words 'waste water' and 'waste products' were used for a long time, whereas we really speak of cattle dung and urine. De grote Engelse denker en staatsman Francis Bacon wordt de volgende uitspraak toegeschreven: " Eigendom is als mest: opgehoopt stinkt het, wijd verspreid brengt het rijke zegen" . Francis Bacon, the great English thinker and statesman handed down the maxim: ' Ownership is like dung. It stinks in a heap, but brings rich blessings when widely spread' .
bemesten